1. |
||||
Suivrez vos rêves. Ils deviendront réalité. Vous êtes très special. N'oubliez pas.
You've got so much prove.
Always on the move.
Hopin' that the world realizes their excuse
Shit man, they talk big
thinkin' every "dope" rap song will set them on another gig.
I ain't gonna lie, there'll always be another one
Cutting loose ends when they find someone young.
We're a renegade of leaders, healers
on a quest of finding something more than getting featured.
Yeah, we're on a mission
driven by ambition
internationally linked by symphonic transmission.
Polychromatic visions.
Alor... Vous êtes une belle personne. La musique, c'est ma vie aussi. Nous allons changer cet monde ensemble. Pour quoi pas? Cet mon rêve.
|
||||
2. |
星空 (Nao ft. ANI「MAE」)
03:06
|
|||
Star
starry sky
Spirits soaring,
turning into something new
Curious creatures
searching for the inner truth
Stars above us
Scatter all across the sky
There's no reason,
none at all
to say goodbye
星空、
過去を気にするな。
泣かないで。
どこが痛いの?
We've got an atrophy of heart
An urge to denigrate
all the wonders of the world 'til they depart.
It really make me wonder if the stars ever glance back in reply
and questioned the essence of our beings
unified.
Who would've that the world was just another blessing in disguise
when there's several other acts that people criticize?
How long has it been since we gazed up at the sky to adore a gallery of masterful design?
Created by the atoms that still keeps us alive
The same type of plasma that allows us to thrive?
A mystery.
how strange it seems,
Brainwashed to "reason" by a simple regime
with growing numbers,
the world sinks under
hubris controls the supreme.
I wonder if the stars tried to come a little closer,
Hesitating,
coming back to their composure,
always waiting for the perfect moment
to explode in brilliance, a hushed adornment,
But fading away to the blackest canvas,
Inscrutability, the perfect arras
to hide the secrets of loss and love
buried in dust
from above
Spirits soaring, (Curious creatures)
turning into something new
Stars above us (星空)
Scatter all across the sky
星空、
過去を気にするな。
泣かないで。
どこが痛いの?
|
||||
3. |
||||
Sometimes with my lips, I know I can't speak.
Sometimes in my heart, I know it can't beat.
The pain, it always starts when I know our love's bleak
I've been livin' everyday without nothing to seek
And I know, deep inside, that you'll always stay true
But how can I find myself without even holding you?
They say love's just a game but how can you compensate
the fact that you can't tear us apart from our fate
This distance, I know, is a major sacrifice
But the way that I act; I can't even suffice
the needs that you want, I've been going out of my way
to prove me right, even though I know your bearing the weight.
I've been failing again
Dropping from Bs to the Cs
To the Ds to the Fs
Been falling down on my knees
And the nerve, of having to just call you my "boo"
I guess all I'm trying to say is that I'm missing you.
Telling you
the words I really do want to say
Where were all the sunny days that shone through our depression?
That was keepin' our progression and compacting all aggression?
But you watched me as I grew,
and you withheld all discretion
as I changed and adjusted with a simple little question
of why in the world would I waste my life waiting
Should be easy enough -- to keep your porcelain heart from beating
And all I have to do is just kiss another guy, or create a little lie, or exaggerate my cries
But no
I refuse
to make life difficult for you, I would even let you go
with a risk of breaking too
I wish that you knew all these feelings that I had
All these feelings that are sad
Written in a notepad
Quite honestly, I always feel like shit without you
But I hold up and stay clear Like a painful tattoo
"You you you," a broken record just for you
Can't you tell from my voice I'm pouring out for you?
That I /want/ to keep waiting even if my voice is shaking
I know in the end, there's no reason to be hating
A part of her is missing, and nobody is listening
A part of her is dying, but nobody will listen
She's screaming out, yelling 'till her voice gets sore
She doesn't want to be alone, shut outside the door
and she's doing all of this
for the sake of coming back
for that glimmer of hope
there's no reason to attack
We will never be the same
Can't you see that times have changed?
Even if you make mistakes
hey at least, you ain't fake
don't want no paper gangsta
Don't want a pretty actor
to play me a role just to give
a fucking answer
Let's all rewind back to the days
When staring in your eyes always left me in a daze
When stars glimmered brighter than the surface of the ocean
And winter was warmer even if there was no motion
cherry trees were blooming, turning into blossoms
As I flipped back and forth, scanning through my albums
Constantly reminded of the past that we had
It just doesn't make sense, all these scenes don't add
up to the present or the future that we coulda had.
You know.. You were my comrade.
I love you, baby. You know I can take the pain.
There has got to be something I will earn or gain.
We've been missing the whole terms of love and interaction.
Do this with me?
We need to take action.
We need to do this in a more simplistic fashion
With love and respect, and a little more passion
Been failing again
Dropping from Bs to the Cs
To the Ds to the Fs
Been falling down on my knees
And the nerve, of having to just call you my "boo"
I guess all I'm trying to say is that I'm missing you.
You're my flower, you're my river.
Give me one more chance, to prove that you're still sure.
Listen closely, these words of good advice
Don't ever let me, never once and never twice
|
||||
4. |
||||
また夜が明ければお別れ
夢は遠きまぼろしに
あなたを追いかけていた光の中で
抱かれるたび 温かい風をたより
One month, eight years since the death of missy
Three names, in disguise and callin' myself busy
I reminisce on all the times I've shed my tears in funerals
The deaths of someone dear to me yet I'm the one who's delusional
Oh wait, it's me
I was the one who killed her
Over and over, I was the one who went and broke her
heart, her smile, and everything in between
'Cuz i couldn't find a way to make her happier than me
So I told her she was useless
that she could never compare
to the others folks above her,
told her life was never fair
And she lost all her potential,
fingers digging in a grave
as she seeked for the approval of how she should behave
She jumped leaps of faith
Her life was but a shadow
Drowning out inner voices but the water was still shallow
There's no danger, so it seems
All her thoughts were so extreme
There's no worth behind a girl who had lost all self esteem.
また夜が明ければお別れ
夢は遠きまぼろしに
あなたを追いかけていた光の中で
抱かれるたび 温かい風をたより
春を告げ 踊って山葉
夏を見る宇治野原唐草乾くわ
秋の月登ったまん丸さ お祝い
冬を過ぎまた月日を数える
I just wanna say I'm sorry for the things that I have done,
for suffocating your voice, and thinking that we have won
this war between the world and us when the battle has just begun.
Neglect wasn't the answer when I pulled a hit and run.
I still think about the days when your eyes were filled with wonder,
a universe inside your thoughts before society seemed to plunder
right beneath you and it told you that you couldn't change the world.
In reality, it was all of us, the misfits who felt heard.
|
Mae Claire Philadelphia, Pennsylvania
Mae Claire is a singer/songwriter and rapper known for her vocals in electronic, jazz, indie, blues, and hip-hop music. Her music under ani「MAE」is influenced by the many eclectic themes in anime and video games. She also enjoys doing song covers from her favorite Japanese Pop Culture titles. ... more
Streaming and Download help
If you like PROJECT PRISM Promo EP (2020), you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp